- frost
- 1. n мороз
five degrees of frost — пять градусов мороза
black frost — мороз без инея
sharp frost — сильный мороз
ringing frost — трескучий мороз
killing frost — убийственный мороз
the frost is giving — мороз слабеет
frost damage — повреждение от мороза
nipped by the frost — тронутый морозом
terrible frost — необыкновенный мороз
2. n морозы, холодаearly frosts — ранние заморозки
the frost broke — мороз ослабел
frost injury — повреждение морозом
natural frost — естественный холод
frost action damage — разрушение от мороза
frost heaving — вспучивание грунта от мороза
3. n инейgrass covered with frost — трава, покрытая инеем
rime frost — иней
frost deposit — слой инея
white frost — иней, изморозь
frost buildup — образование инея
frost formation — нарастание инея
4. n холодность, суровостьthere is a frost in his manner — в его манере есть какая-то холодность
5. n разг. провал, неудача; разочарованиеthe book turned out a frost — книга оказалась неудачной
6. n сл. безработица7. v побивать морозомfrost burst — разрыв от мороза
light frost — небольшой мороз
the frost killed the flowers — цветы побило морозом
the leaves are touched with frost — листья тронуты морозом
8. v подмораживать9. v покрываться инеемthe windows have frosted over in the night — окна за ночь покрылись инеем
boughs feathered with frost — опушённые инеем сучья
10. v покрывать глазурью, посыпать сахаром11. v матировать12. v стирать глянец13. v подковывать на острые шипы14. v поэт. серебрить сединойСинонимический ряд:1. cold (noun) cold; drop in temperature; freeze; freezing weather; hoarfrost; ice crystals; iciness; killing frost2. coat with ice (verb) coat; coat with ice; congeal; freeze; ice; turn to ice
English-Russian base dictionary . 2014.